How to Get Thermal Undershirt
The Thermal Undershirt can be purchased from the merchant at Duneshelter in the northeast.
You will need 1000 Gold Coins, so prepare by either bringing enough coins or selling items to the merchant. Then, you can purchase the Thermal Undershirt.
To check other Cold Resistant Equipment, please refer to the post [Palworld] How Not to Die of Cold.